A Deep Dive into XXE Injection